Валерий Колпаков
Чужая "Мелодия".
Часть 2. "Би ДжиЗ" (Bee Gees).январь 2020.
2
Первый стереогигант С60—08355-6 (1977 г.). Изготовлено по лицензии фирмы Polydor International GmbH (ФРГ).
 |
 |
Журнал "Кругозор" №2-1979 г. (Г92-0767). В исполнении "Би джиз" звучат песни из к/ф "Лихорадка субботним вечером": Остаёмся живы; Ночная лихорадка.
 |
Гибкая пластинка Г62-07671-2 (1979 г.) повторяет страницы из журнала "Кругозор". На одной из сторон "Би джиз" исполняет песни из к/ф "Лихорадка субботним вечером".
 |
 |
Сборник "Зарубежная эстрада. Радуга 1" С60—12269-70 (1979 г.). На второй стороне: "Певчая птица". (Б. Р. и Х. Гибб - Д. Уивер)- Ансамбль "Би Джиз".
 |
 |
Диск "Мой путь. Играет Раймондс Паулс" С60-14211-12 (1980 г.)содержит две мелодии:
-"Как велика твоя любовь" (Б., Р., М. Гибб);
-"Жить, чтобы выжить" (Б., Р., М. Гибб).
 |
Второй стереогигант С60-15757-8 (1981 г.). Изготовлено по лицензии фирмы Polydor International GmbH, Гамбург. Запись 1979 года.
 |
 |
Советские ВИА тоже не избежали пересечения с "Би Джиз". На гибком миньоне ВИА "Здравствуй, песня" Г62-09363-4 (1982 г.) записана песня "Просто я такая женщина" (Р. Гибб— русский текст В. Попкова).
 |
Этот же миньон вышел позже в стереоварианте С62-18119-20 (1982 г.).
 |
А потом та же песня попала и на гигант ВИА "Здравствуй, песня" С60—18435-6 (1982 г.).
 |
Группа "Экипаж" на гибком миньоне Г62-09395-6 (1982 г.) записала песня "Ты прекрасна, любовь" (Р. и Б.Гибб - русский текст В.Дюнина).
 |
Стереоминьон "Би Джиз" С62 20399 003 (1983 г.).
 |
 |