Кстати, обо всём французском - одна поучительная история из 19-го века, коль тема такая пошла:
“Да чего! Ведь он там дворовых людей по-французски учить выдумал! Хотите, не верьте! Это, дескать, ему полезно, хаму-то, слуге-то! Тьфу! срамец треклятый — больше ничего! А на что холопу знать по-французски, спрошу я вас? Да на что и нашему-то брату знать по-французски, на что? С барышнями в мазурке лимонничать, с чужими женами апельсинничать? разврат — больше ничего! А по-моему, графин водки выпил — вот и заговорил на всех языках. Вот как я его уважаю, французский-то ваш язык! Небось, и вы по-французски: «та-та-та! та-та-та! вышла кошка за кота!» — прибавил Бахчеев, смотря на меня с презрительным негодованием

А я тоже больше читать люблю. А песать - музы не посещают. Звиняюсь за Фомича, не угадал - там
у тебя буква f присутствует в логине.

С перва-наперво: чукча не писатель, чукча читатель!
И с какого перепугу вдруг Фомич???

Игорь Фомич, много отвлекаетесь на посторонние
темы, со списками тут воюете... Был посыл, написать трактат о неспособности французов родить что-нибудь путное в рок-музыке.
Администрация просила, чтобы это сделали именно Вы!

Ну вот умеешь ты обезоружить...

Не-а, просто мы с тобой только и скрипим клавишами. 

А я что, предлагал их  широкому кругу? Только если кому интересно или просто к информации.
Игорь, лишь-бы хоть как-то возразить, это у тебя очень комфортная здесь тактика в последнее время,
и всё почему-то в мой адрес. Я что, похож на лоха какого-нибудь?

Виктор, про твой список можно смело писать "широко известны в узком кругу".
Метал, а еще и французский метал, не являются всеми любимым жанром.
Металлическая тусовка давно варится в собственном соку. Они весьма замкнуты и очень агрессивно воспринимают любую критику в адрес их кумиров. Адекватных среди них не много, но еще есть. 

Тут надо разделять два понятия. Подражание может быть добровольным, как было в СССР (и соц странах) и под давлением. Все остальные страны с открытой экономикой не имели возможности сопротивляться тотальному доминированию в их национальной культуре американского влияния. Это относится не только к музыке, но и к кино и всему остальному. Это и привело к тому, что мощная западная культура присаживаясь на чужую почву подминала её.

А вот к утешению любителям франкоязычного рока несколько металло-прононс-групп:

1) Странно, что не увидел в обсуждении группу Pleymo, вроде широко известны ребята и даже в России с концертами были несколько лет назад.
2) Mass Hysteria - альтернатива, металл.
3) Sidilarsen - альтернатива, электроника, индастриал.
4) Unswabbed (последний альбом на английском, но предыдущие два на родном французском).
5) Smash Hit Combo - рэпкор.
6) Hed'l'vyz - столь любимая французами помесь рэпа и альтернативы.

Джон Ленин похоже пил не те напитки. Зачем пить английское вино, асли есть шикарный шотландский виски???
Если положить руку на сердце, то записи самого ДЛ вызывают много вопросов. "Хрена ли на соседа пенять, коли сам кривой".

Алексей, спасибо что подметил.
А что там Джон Ленин как-то говорил?
"Французский рок, это как английское вино -
такая-же дрянь и негодна к употреблению".

Валерий:
Виктор:

У каждого народа своя традиционная, самобытная музыка. В Индии - одна музыка, а на Ямайке - другая, и т.д.
Рок-музыка - это музыка англосаксов, но это не музыка латино-язычных народов, так же как это и не музыка славянских народов. Рок-музыка не в их традициях. Как правильно написал Виктор, у них другой путь. Даже если в этих странах была рок-музыка, то она была в большей степени подражанием англосаксам, хотя и со своим национальным колоритом.

Не, в латине мне Сантаны достаточно. Невозможно объять необъятное. Я работаю, очень плотно работаю. И, после работы, хочется просто отдохнуть, не роясь в огромном вале музыки, приблизясь к которому есть риск,что этот вал тебя просто раздавит. :)))
Шутка юмора такая. 
С Зодиаком, я здесь уже как-то высказывал своё мнение, не вижу смысла повторяться.
Вкратце, Спейс, хоть и скучны, но первичны, а Зодиак скучен и вторичен.

Да и аргентинский рок, как понятие, тоже существует,
особнячком стои́т.
В общем нарыть ещё много чего нового предстоит.