Александр, да в этой семейке все талантливы и увлекались они всем, проще спросить - чем не увлекались.
Я дам, тебе, да и всем интересующимся здесь, ссылку и там можно скачать (в правом верхнем углу стоит) книгу
на русском "Полная биография. рассказы о братьях Гибб". Есть всё о них, только написана она была ещё до кончины Робина.
К тому-же много полезной информации о работе мировой  музыкальной поп-рок индустрии, в-основном англоязычной конечно.
Я всё прочёл, но по-диагонали, много чего упустил но снова заглянуть всегда возможность есть.
Итак, с лёгким настроем и желанием познать всю эту "кухню" - в путь!:

https://www.rulit.me/books....11.html

Если не получиться, найдём другой метод поиска.

Виктор, спасибо посмотрел ролик про дом Робина.
Эта экскурсия по дому Робина проходила под песню:

Till I finally died,
which started the whole world living,
Oh, if I'd only seen
that the joke was on me.

I looked at the skies,
running my hands
over my eyes,
And I fell out of bed,
hurting my head
from things that I'd said.

Мне это напомнило ситуацию.
Недавно (15.09.2023) умер лидер московской рок-группы «Мозаика» Ярослав Кеслер (автор либретто спектакля «Иисус Христос Сверхзвезда», который много лет идёт в театре им.Моссовета; автор неординарных текстов песен Битлз и рок-н-роллов добитловского периода для альбомов группы «Старая гвардия»; доктор химических наук) и на его личной странице в VK появилось сообщение: «Я вчера умер».
Его друзья сразу не врубились, и зная юморной и саркастический характер Ярослава, продолжили в шутливой форме, мол, «Не шутите так, Ярослав Аркадьевич. А то в наше непростое время, уже всему верить начинаешь. Это было вчера, а что сегодня?»
Но потом оказалось что сообщение оставила жена Кеслера.

Такая грустная ассоциация.

А дом Робина большой, просторный, удобный, красивый. Только я в нём не почувствовал души Робина. Что ему было интересно? Чем увлекался, помимо музыки?
Увидел несколько картин авангардистов, пару картин старинных дамских платьев и художественный мольберт. Может быть Робин рисовал?
Как-то эти картины не очень стыкуется с музыкой, которую исполнял Робин.

Про Лермана старая статья. Я её давно видел.

Саша, всё-равно спасибо за ссылку. Если будут попадаться интересные материалы на темы, относящиеся к области ВИА_ЭРЫ, дай знать. Вдруг я что-то пропустил.
Лерман - один из лучших солистов ВР!

Юра, это как раз ты полностью пропитался вражеской иноземной пропагандой и отечественным откровенным враньём 5-ой колонны.

Ни в Дзене, ни в Youtube я не регистрировался и комментариев там оставлять не могу. Постоянная авторизация в чатах и мгновенная реакция на бесконечные комментарии, порой являющиеся трёпом ради трёпа, мне не подходит, не располагаю временем.

Я уже писал что
«даже в этих коротких фразах в сравниваемых песнях заложены совершенно разные темпо-ритмические структуры.»
Мелодически эти фразы тоже отличаются.

Эти фразы всего-лишь похожи, но ни в коем случае НЕ КОПИИ (как ты писал ранее), и мелодия Газманова НЕ «ложатся в мелодию песни Шевчука».

Если ты этого не слышишь, мне жаль!

Не надо мне предлагать слушать другие интерпретации!!! Я их слышал. Это разные обработки на одни и те же стихи.
Слушай этот вариант
https://www.youtube.com/watch?v=Wf7soMe8vvE
Здесь смысл (текст) идёт сплошным потоком, без проигрышей и разрывов.

Ещё раз тебе повторяю. В этой песне Шевчук называет Родину – Чёртом!

Юра, в песне «Еду я на Родину» Шевчук использует стихотворный приём «перенос фразы».
Фраза, заполняющая стихотворную строфу (куплет), заканчивается в начале следующей строфы (припев).
Пример из поэмы «Домик в Коломне» А.Пушкина:
«Стряпуха, возвратясь из бани жаркой,
Слегла. Напрасно чаем и вином...

У Шевчука точно такой же перенос фразы:
«Был Богом отец, ну, а чёртом –
Родина. Еду я на родину!»

"С переполненной плахи летела сюда, где
Родина. Еду я на родину"

Если предположить, что здесь нет «переноса фразы», то первая строка не закончена и теряется смысл.
Кто был чёртом? Ответ находится в начале следующей строки.
Куда летела голова? Ответ звучит после слова «где».

Ты поставил после слова «Родина» - запятую. Не выдумывай и не мудри.
После слова «Родина», т.е. в конце предложения, в соответствии с правилами русского языка, стоит - точка.
Вот сканы из официально изданного нотного сборника, Шевчук выверял каждый знак препинания. Здесь в оспариваемых тобой местах:
- после слова «Родина» стоит – точка,
- после слова «чёртом» стоит – тире.

Выучить множество языков, это совсем нелёгкое занятие а гигантская нагрузка на функции работы мозга
и, как следствие, на всю нервную систему.
Из рассказа А. Алёшина: "Когда Саша срезался при поступлении в МГУ по предмету математика,
он сразу поехал в Вильнюс и поступил там на филфак.
К тому-же он был по натуре очень тонкого и нервного склада - во время учёбы там с ним случился нервный срыв,
что-то вроде психопатии. При выписки из психиатрической больницы он получил белый билет и от Армии
уже отпала надобность как-то откашивать."

Лерман, и 40 ЯЗЫКОВ! https://dzen.ru/a/YNJIm6YFBGmgHTuz?from_site=mail

Что меня поразило, так там ещё его любимая собака бегает и со всеми играет.

https://youtu.be/CjvNHByuwGE?si=zVLStfXt8zAaoajf

Группа фан-туристов посетили опустевшую виллу Робина Гибб, вернее его семьи.
Это человек успел ещё и прикупить исторический средневековый замок на севере Англии, для проживания.
Это была мечта его жизни. Фильм длится 9 минут с муз. сопровождением, перевод, думаю, не нужен.
И так всё понятно по смыслу. Кто проникнется - мурашки гарантированы - как коротка и тщетна бывает жизнь, всё проходит.

Отвлечёмся немного от российского панк-рока.
КАП, ну ты нашёл гигантский клад из фотоархива БД, где именно Робин
преобладает
Где-то я читал, что Валерия прикоснулась к легенде, но тут не прикоснулась -
прижалась всем телом! Да я хотел статейку под их фото перевести, со страницы, которая не открывается,
но нужно-ли? Теперь чешу репу после твоей находки - фото говорят больше любого описания.
Кстати, я видел ролик в ютуб, где престарелые фанаты БД проводят экскурсию
в за́мке, который купил Робин и проживал там с семьёй последние годы.
Надо поискать ссылку .

Ну ты прям председатель комиссии по цензированию.
Он и так написал прекрасную песню и здесь всё достаточно для понимания.
ЦитатаЭто вы запутались!
"Родина. Мама моя – Родина"
"Родина. Еду я на Родину"
Что Газманов, что Шевчук. Именно эти строки ложатся в мелодию песни Шевчука и ровно эти строки говорят об одном и том же - о любви к Родине. Правда у Шевчука это получается более искренне.

К сожалению произошел сбой, а редактировать здесь не велено. Прошу прощения.

ЦитатаОфицер царской и ПЕТЛЮРОВСКОЙ армий.
Нет, кроме Дзена-Дзинь-Дзинь, есть и другие источники
Дед Юрия, реестровый казак и военный офицер Российской империи Сосфен Иванович Шевчук (1897—1937), тоже уроженец и житель села Лабунь, был репрессирован и сослан в Красноярский край, где впоследствии расстрелян. Так семья музыканта оказалась на севере. 

А каким образом отец Юлиана стал крупным функционером КПСС? 
А ты в курсе, что дед Юлиана реабилитирован? Или только расстрелы признаёте? И не был он петлюровцем, как ни странно. Правда в "Книге памяти" это осталось. Но, если бы он служил у Петлюры, то его расстреляли бы раньше и не был бы он счетоводом на бирже Канского лесозавода.
https://bessmertnybarak.ru/Shevchuk_Sosfen_Ivanovich/